diff --git a/inc/temp.inc.sh b/inc/temp.inc.sh
index f298ca0f..4da2703d 100644
--- a/inc/temp.inc.sh
+++ b/inc/temp.inc.sh
@@ -316,12 +316,12 @@ CHECKTEMP(){
 							[ ${#M} -eq 2 ] && echo -n " "
 							if [ "${OLD_temp_h}" != "" ]; then
 								c=0; spc=''; spc1=`expr 7 - ${#OLD_temp_h}`; until [ ${c} = ${spc1} ]; do spc="${spc} "; ((c++)); done
-								echo -e "~${M}m ago - ${lclr}${lico}${spc}${OLD_temp_h}%"
+								echo -en "~${M}m ago - ${lclr}${lico}${spc}${OLD_temp_h}%"
 							else
-								echo -e "~${M}m ago - ${lclr}${lico}"
+								echo -en "~${M}m ago - ${lclr}${lico}"
 							fi
+							echo -e "${idsCL[Default]}  --  ${OLD_date} @ ${OLD_time}"
 						done
-						echo -e "${idsCL[Default]}  --  ${OLD_date} @ ${OLD_time}"
 					fi
 				fi
 
@@ -526,8 +526,8 @@ CHECKTEMP(){
 											else
 												echo -en "${lclr}~${M}m ago - ${lclr}${lico}"
 											fi
+											echo -e "${idsCL[Default]}  --  ${OLD_date} @ ${OLD_time}"
 										done
-										echo -e "${idsCL[Default]}  --  ${OLD_date} @ ${OLD_time}"
 										DIVIDER . white ${PRI_WIDTH}
 									fi